entry

entry
['entrɪ]
сущ.
1) вход, въезд; проход; ворота; дверь

The entry to the estate is behind those trees. — Въезд в это имение - за теми деревьями.

No entry! — Вход (въезд) запрещен!

Syn:
2) вестибюль, фойе, холл; передняя, прихожая; амер. лестничная площадка

Please wait in the entry. — Подождите, пожалуйста, в холле.

Syn:
3)
а) вход; вступление, вхождение

entry into war — вступление в войну

entry into the territorial waters — вторжение в территориальные воды

An ovation greeted the candidate's entry into the hall. — Появление в зале кандидата было встречено бурей аплодисментов.

Only persons with tickets will be allowed entry. — Вход только по билетам.

б) торжественный выход (короля, королевы)
в) выход актёра на сцену
г) муз. вступление (исполнителя или инструмента)

The Mahler performance had all the marks of under-rehearsal and every now and again a fluffed entry. — Исполнение Малера указывало на недостаток репетиций и отличалось большим количеством нечётких вступлений исполнителей.

•
Syn:
4) юр. фактическое вступление во владение (наследством)
5) юр. проникновение в дом с целью совершения преступления

forced entry — вход с применением силы

6)
а) внесение, занесение (в список, в торговые книги)
б) отдельная запись, отметка (в документе)

Make an entry of your deposit in your bankbook. — Сделайте запись о вкладе в вашей сберегательной книжке.

bookkeeping by double entry — двойная бухгалтерия

Syn:
7) таможенная декларация
8) статья (в словаре, энциклопедии, справочнике и т. п.)

to give / include an entry — добавлять статью

at / in / under an entry — в статье

9)
а) список участников (состязания, конкурса и т. п.); заявка на участие

Only entries mailed before midnight will be considered. — Будут рассматриваться только заявки, отправленные до полуночи.

large entry — большой конкурс

б) записавшийся (для участия в чём-л.) конкурсант, претендент
Syn:
10) амер. начало (месяца и т. п.)
11) устье реки
12) горн. откаточный штрек

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "entry" в других словарях:

  • entry — en·try n pl en·tries 1: the privilege of entering real property see also right of entry 2: the act of entering real property a warrantless entry by the officer see also trespass …   Law dictionary

  • Entry — En try, n.; pl. {Entries}. [OE. entree, entre, F. entr[ e]e, fr. entrer to enter. See {Enter}, and cf. {Entr[ e]e}.] 1. The act of entering or passing into or upon; entrance; ingress; hence, beginnings or first attempts; as, the entry of a person …   The Collaborative International Dictionary of English

  • entry — [n1] way in to a place access, adit, approach, avenue, door, doorway, entrance, foyer, gate, hall, ingress, ingression, inlet, lobby, opening, passage, passageway, portal, threshold, vestibule; concept 440 Ant. egress, exit entry [n2]… …   New thesaurus

  • entry — late 13c., door, gate, that by which a place is entered; c.1300, an entering upon; right of entering, from O.Fr. entree entry, entrance (12c.), originally fem. pp. of entrer to enter (see ENTER (Cf. enter)) …   Etymology dictionary

  • Entry —   [engl.], Eingabe …   Universal-Lexikon

  • Entry — (engelsk), sportsudtryk for indskud ved væddeløb …   Danske encyklopædi

  • entry — (izg. ȅntri) m DEFINICIJA 1. ulazak, uvrštavanje (ob. o pjesmi koja je uvrštena na neku top listu) 2. inform. vrijednost koja se unosi u kompjuterski program; unos, ulazna veličina ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • entry — *entrance, entrée, ingress, access Analogous words: *door, doorway, gate, gateway, portal, postern …   New Dictionary of Synonyms

  • entry — ► NOUN (pl. entries) 1) an act or the action of entering. 2) an opening through which one may enter, e.g. a door. 3) the right, means, or opportunity to enter. 4) an item entered in a list, account book, reference book, etc. 5) a person who… …   English terms dictionary

  • entry — [en′trē] n. pl. entries [ME < OFr entree < fem. pp. of entrer: see ENTER] 1. a) the act of entering; entrance b) the right or freedom to enter; entree 2. a way or passage by which to enter; door, hall, etc.; entryway 3 …   English World dictionary

  • entry — A declaration and request for customs release in respect of imports or goods intended for export. It is usually made on a Single Administrative Document ( SAD). Traders approved to do so can submit entries electronically. HM Customs & Revenue… …   Financial and business terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»